jueves, 23 de octubre de 2008

Thot o ḏḥwty (no si noje)



''Uno de los dioses principales de Egipto, cuyo culto fue menos confiado a un a un distrito en particular que los de casi todos los otros dioses. Su nombre significa ''el que mide'', y como tal es una divinidad lunar y lleva la luna creciente y el disco. Dos de los animales estaban especialmente consagrados a él, ibis y el cinocéfalo. A veces el dios se representaba como un ibis, pero con mayor frecuencia aparece en forma humana y la cabeza coronada por la Luna creciente y el disco. Suele llevar también una paleta y un lápiz o una rama de palma cortada. Siempre figura en las escenas del juicio final en las que registra en su paleta el peso del corazón del fallecido. Fue el inventor de todas las ciencias exactas, las cartas y las bellas artes. Escribió los libros sagrados y alcanzó un conocimiento tan grande de la magia como Isis. Los griegos lo identificaron con Hermes.




M. Brodrick & A. A. Morton Diccionario de Arqueología Egipcia. Enigmas de la historia.

jueves, 16 de octubre de 2008

Capítulos XV y XVI del Libro de los muertos

(El Sol) Himno a la gloria
Semejante a Tu, te levantas por encima del Horizonte, ¡salve, oh Ra! y culminas en el Cielo semajante a Horus-Khuty. Tus rayos iluminan mi Cuerpo en la Tierra, y tu hermosura regocja en mis ojos. Cuando en tu Barca Celeste navegas, por los vastos Cielos se extiende la paz. Con marcha rápida atraviesas el Cielo, y he aquí que el viento hincha las velasy alegra tu corazón. La Paz reina en entorno tuyo, y tus enemigos son derribados. Y cantan tu gloria los genios planetarios, recorriendo sus órbitas. Y en el horizonte cuando descienden detrás de las montañas del Oeste, se prosternan ante ti los Genios de las Estrellas fijas, y te adornan...¡Oh, tú, Señor de la Vida y el Orden de los Mundos!, grande es tu Hermosura al alba y por la tarde.¡Cuando te levantas en el Horizonte, y cuando semejante a Tum, por la tarde te acuestas, gloria a ti, oh Ra! Tus rayos son Hermosos cuando desde lo alto de la Bóveda, pues es verdad, te muestras en todo tu esplendor! Es allí donde vive Nut, que trajo al Mundo... He aquí que eres coronado Rey de los dioses. Tu madre, Nut, la diosa del Océano celeste, se prosterna, en adoración ante ti. El Orden de los Mundos, el Equilibrio, de ti emanan. Cuando partes, desde la mañana, a la llegada hasta la tarde, a grandes zancadas, recorres el Cielo. El Lago Celeste queda pacificado...cuando tu Corazón se alegra. Sus vértebras ¡seccionadas! sus miembros son cortados. Tu Barca empuja vientos propicios hacia el puerto.¡Oh tu Subcistencia de la que proceden todas las Formas y todos los Seres...!Te adoran las Divinidades de las Cuatro Regiones del Espacio. Acbas, he aquí, de pronunciar una palabra: y silenciosa la Tierra te escucha...En una época en la que la Tierra con sus montañas no existía aún, tú reinabas ya en el Cielo; Divinidad única...¡Tú el rápido! ¡Tú, el Señor!¡Tú el Creador de cuanto existe!¡Tú, el Único! Tu modelaste la Lengua de las Jerarquías divinas al Alba de los tiempos. Del Primero Océano tú arrancaste los Seres y en una Isla del Lago de Horus los salvaste...¡El Viento del Norte que vivía en Nut, tu Madre, pueda yo respirar con el Aire de las ventanas de tu Nariz!¡Oh, Ra!¡Mi espíritu, dígnate a santificar!¡Oh Osiris!¡Su naturaleza divina devuelva a mi Alma!¡Oh, Señor de los dioses, gloria a ti!Tu Nombre sea alabado. ¡Oh Creador de obras admirables, mi cuerpo que reposa en la Tierra, para toda la Eternidad, acláralo con tus rayos!
***El contenido del capítulo XVI sólo consta de lo que pudiera llamarse ''una viñeta''***

jueves, 9 de octubre de 2008

Thoth, dios de la sabiduría.


Iconografía
Hombre con cabeza de ibis, una pluma y la tablilla de escriba celestial para anotar los pensamientos, palabras y actos de los hombres y pesarlos en su balanza. También fue representado como babuino.

Mitología
Dyehuty está considerado dios de la sabiduría y tenía autoridad sobre todos los dioses. También fue el inventor de la escritura, patrón de los escribas, de las artes y las ciencias. Como dios de la escritura, era el inventor de todas las palabras, del lenguaje articulado.
Era un dios lunar medidor del tiempo, y el que estableció el primer calendario y por eso el primer mes llevaba su nombre. Creó los cinco días Heru Renpet (epagómenos), quitándolos de la luminosidad de Jonsu, que simbolizaba la Luna. Estos nuevos días permitieron a Nut parir cinco hijos, pues Ra le había impedido tenerlos en el transcurso del año; estos fueron los dioses: Osiris, Horus, Seth, Isis y Neftis.
Dyehuty desempeña el oficio de escribano sagrado, ya que documenta los hechos en la sala de las Dos Verdades. Es el registrador y el juez. En el panteón egipcio pesaba las almas en una balanza, representando así el juicio de Osiris.
También fue considerado el arquitecto que conocía los trazados y trayectorias de todas las cosas, el señor de los inventores y de la sabiduría. Estaba relacionado con la música como inventor de la lira.

Epítetos
Su nombre "El de Dyehut", refería al XV nomo del Bajo Egipto. Recibió el epíteto de "Regulador de las crecidas de las aguas", el de "Toro de las estrellas" por representar los poderes mentales de Ra; también fue llamado "Atón de plata" en el periodo Tardío, el Sol de la noche. Como "Señor del Tiempo" se encargaba de anotar en las hojas de una peséa, con la ayuda de Seshat, los años de reinado de cada faraón.

Culto
Era un dios creador en Hermópolis, donde regía la "Casa de la Vida" y se creía que había codificado las ceremonias que transforman a los muertos en espíritus, y que sólo sus sacerdotes podían tener acceso a este conocimiento "hermético", de ahí que se le denomine Hermes, el tres veces grandioso y de él hayan emanado las leyes herméticas.

Nombres teóforos
Su nombre, Dyehuty, lo llevaron varios faraones de la dinastía XVIII denominados Dyehuty-mose «engendrado por Dyehuty», posteriormente, también denominados Tutmosis, la forma helenizada de su nombre.
Fuente principal: -Wikipedia.

jueves, 25 de septiembre de 2008

El egiptólogo (recomendación de libro)


Un obsesivo egiptólogo
en busca de la tumba de un faraón.
Un implacable detective
a la caza de un asesino.
¿Qué es lo que observamos exactamente en el Egiptólogo? Intriga, conspiración, deseos frustrados, amenazas, muerte?...Es relativamente un libro para personas no sólo interesadas en Egipto y el descubrimiento de Howard Carter y Tutankhamón, ¡es un libro mayor! ¡que sobre pasa cualquier espectativa!
Este thriller histórico escrito por Arthur Phillis nos lleva en un recorrido por el globo terráqueo (Australia, Egipto, Londres, Boston)en busca de una sóla cosa: la verdad. Inspirada en personajes reales nos atrae y nos envuelve en su enigma eterno dejándo boquiabiertos a los que tienen la dicha de disfrutar sus más de 500 páginas.

Argumento:
Ralph M. Trilipush busca a un faraón apócrifo basándose en los Consejos C que ha escrito el faraón y un cartucho con jeroglíficos pornográficos, va a Egipto gastando la fortuna de su suegro en encontrar su tumba. Harold Ferrell, detective privado, comienza a relatar a Macy III una investigación que se fue haciendo cada vez más extensa con el fin de comunicarle la historia del pasado de su tía. Estos dos textos que son cartas aparecen inconexos...hasta que la imaginación te deja llegar al sorprendente final y el libro se convierte en un eterno laberinto.
Personajes:
-Ralph M. Trilipush (Inglaterra) – egiptólogo de las universidades de Harvard y Oxford, autor de Deseo y decepción en el Antiguo Egipto heredero del Trilipush Hall en Kent, durante la Segunda Guerra Mundial trabajó como espía en Egipto y fue herido mientras dirigía una investigación sobre Atum-Hadu.
-Harold Ferrell (Australia) – detective privado.
-Howard Carter (Inglaterra) – egiptólogo de reconocido prestigio, descubridor de la tumba de Tutankhamón.
-El V Conde de Carnarvon (Inglaterra) – Egiptólogo amateur y principal mecenas de Howard Carter.
-Atum – dios creador egipcio, creó una nueva generación de dioses masturbándose sobre suelo fértil.
-Atum-hadu – Su nombre significa “Atum está excitado” y lo recibe por el instante anterior a la creación (ver Atum). Atum-hadu es el presunto último Rey de la XIIIª dinastía de Egipto. Es autor de los “Consejos de Atum-hadu”.
-Chester Crawford Finneran (US) – “CCF”, propietario de Finneran´s Finer Finery en Boston, patrón de la Expedición Trilipush y a punto de convertirse en suegro de Ralph Trilipush.
-Margaret Finneran (US) – miembro de la alta sociedad de Boston, hija de Chester, prometida de Trilipush.

-Master of Largesse (o Maestro de generosidad) – consejero y tesorero de Atum-hadu y nombre con el que apoda cariñosamente Trilipush a CCF.
-Hugo St. John Marlowe (Inglaterra) – capitán del ejercito y egiptólogo licenciado en Oxford, fallecido en la Primera Guerra Mundial, mejor amigo de Trilipush.
-Julius Padraig O’Toole (US) – inversor en la Expedición Trilipush, propietario del local clandestino JP, padrino de Margaret Finneran.
-Heinz Kovacs (US) – inversor en la expedición Trilipush, permanentemente atormentado por la justicia.
-Clement Wexler (Inglaterra) – Eminencia en Egiptología de Oxford, conocido por su escepticismo.
-F. Wright Harriman (Escocia) – primer traductor de los Consejos of Atum-hadu.
-Jean-Michel Vassal (Francia) – segundo traductor de los Consejos of Atum-hadu.
-Paul Caldwell (Australia) – egiptólogo aficionado, artista de circo, librero, agitador comunista, cabo en la Fuerza Imperial Australiana, desaparecido en la Primera Guerra Mundial.
-Barnabas Davies (Inglaterra) – cervecero, millonario, antiguo miembro de la marina mercante.
-Laurence Macy III ( US) – sobrino de Margaret Finneran, solicita a Ferrell información sobre el pasado de su tía.
-Beverly Quint (Inglaterra) – Estudiante de Oxford, amigo de Marlowe y Trilipush.
-Boyd and Emma Hoyt (Australia) – marido y mujer, payaso y entrenadora de caniches, últimos propietarios del Circo Flipping Hoyt Brothers de Sidney.
-Catherine and Ronald Barry (Australia) – hermano y hermana, maestro y bibliotecaria, agitadores Bolcheviques, protectores de Paul Caldwell.
-Claes ter Breuggen (Holanda) – catedrático de Egiptología de la Universidad de Harvard.
-Pierre Lacau (Francia) – Director general del Servicio de Antigüedades de Egipto. Es quien concede los permisos de excavación.
-Ahmed (Egipto) – Capataz de la expedición Trilipush.
-Amr (Egipto) –segundo capataz de la expedición Trilipush.
Fuentes, imágen de personajes y personajes:
http://www.seix-barral.es/el-egiptologo/el_egiptologo_arthur_phillips.asp
Primer capítulo:
http://www.seix-barral.es/el-egiptologo/elegiptologo.pdf
Opinión de Stephen King:
''Trágica, patética, diversión negra...y con un extraño, desarrollando una contracorriente de horror. Nunca has leido una novela como esta.''

miércoles, 24 de septiembre de 2008

Himno a Ra


Te saludamos,
oh Ra,
en tu nacimiento,
avanzas según tu voluntad

en tu barca nocturna,
tu corazón está feliz

gracias a un ligero viento
en la barca diurna,
lleno de alegría al cruzar el cielo

con los bendecidos.
Todos tus enemigos

han sido aplastados,
las estrellas incansables

te alaban,
las estrellas imperecederas

te veneran
cuando te pones

en el horizonte de Manu,
feliz y vivo

para siempre

como mi señor.

Capítulos XIII y XIV del libro de los muertos.

La entrada en el Amenti
Como un Halcón entro en el cielo. Como un Fénix las regiones del cielo recorro. Adoran los dioses a Ra, y él prepara los caminos. Ahora, en paz, penetro en la bella Amenti. Junto al estanque sagrado, heme aquí; atados tengo a sus perros. ¡Que sea abierta para mí la VÍA! ¡Pueda penetrar en ella y venir a adorar a Osiris, Señor de la Vida Eterna!
Rúbrica
Con un brazalete hecho con flores ANKHAM, colocado en la oreja derecha del difunto, ecitar este capítulo; junto a otro brazalete envuelto por un tejido color púrpura, en el cual, el día de los funerales será inscrito el nomvre del difunto, recitarlo igualmente.
En el corazón de los hombres: para poner término a los sentimientos de vergûenza
¡Oh dioses reguladores de los Ritmos sagrados, vosotros presidís el desenvolvimiento de los Misterios, que vuestros nmbres sean santificados! Escuchad mis palabaras: ''Los dioses quedan avergonzados y confusos, en verdad, cuando ven mis iniquidades; pero bajo lso golpes del dios de la Verdad y de la Justicia, que hará caer sobre mis pecados, ¡mis taras y manchas desaparecerán! ¡Destruye el mal que anida en mí, oh dios de la Verdad y de la Justicia! ¡Barre de mi corazón todo el Mal que podría separarme de tí, haz desaparecer mi Maldad y mis crímenes, para quedar en paz contigo! ¡Oh señor de las Ofrendas, trayéndote lo que te hará vivir heme aquí, al objeto de que yo también pueda vivir. Y a causa de mí, el sentimiento de verguenza que haya en tu corazón, ¡Destrúyelo por toda la Eternidad!''.

viernes, 12 de septiembre de 2008

Nueva información de la expo de Papiros

La exposición de Papiros egipcios traidos a México cuenta con papiros representativos de relives de Egipto y también de textos, así como interiores de la tuma de Nefertari en el Valle de las reinas y también pinturas del joven faraón Tutankhamón.

Esto es un informe del arqueólogo Gerardo P. Taber.

El Museo Nacional de las Culturas en colaboración con la Embajada de la República Árabe de Egipto en México presenta como parte de las actividades culturales de la celebración de los cincuenta años de relaciones diplomáticas entre México y Egipto la exposición El papel de lo divino. El uso del papiro en el antiguo Egipto.

Por medio de una cuidada selección de obras provenientes de Egipto y a través de cuatro núcleos temáticos, que enfatizan los aspectos antropológicos e históricos, se podrán conocer varios aspectos del uso y del significado del papiro en la cultura del Egipto faraónico, la cual tuvo gran influencia en el desarrollo de la cultura Occidental, siendo precursora de muchos de los conceptos religiosos y filosóficos que aún se encuentran presentes en la actualidad.

Tanto por su valor histórico y estético, en la actualidad muchos artesanos han redescubierto y retomado el uso del papiro, explorando día a día las posibilidades plásticas que ofrece el material. Aunque en algunos casos se utilizan algunos elementos contemporáneos, la esencia del proceso de manufactura sigue inalterada. Los artesanos egipcios, siempre en búsqueda de nuevos temas y composiciones redescubren y retoman las pinturas y relieves faraónicos agregando nuevos elementos de tradiciones tan diversas como el arte copto o islámico para formar nuevas composiciones; otorgándole a los papiros un nuevo vigor creativo que mantiene vivo el legado milenario de Egipto. Gracias a su incansable trabajo es que hoy se pueden apreciar las obras que conforman esta exposición en el Museo Nacional de las Culturas.